Купил в Иране в 2000 году.Ну и вспомнил немного смешной случай там.
К тому
моменту проработал там пару месяцов чуть-чуть говорил на фарси,пытался даже
читать вывески на червяках ( так мы называпи арабскую вязь) и начал разбираться
в местных бытовых реалиях.Надо сказать, что исполнение песен женщинами там тогда
было запрещено от слова вообще-не знаю как сейчас, но любой продавец из под
полы -оглядываясь по сторонам - мог продать кассеты иранских певиц записанных
где то в Америке. Я купил одну-послушал-особо не понравилось-но почему то стал
считать себя знатоком персидской музыки
(наверно по сравнению с товарищами,
которым все это было глубоко по барабану!:)
На работу часто ездили на такси -и вот -еду как то раз-звучит персидская песня
исполняет женщина.Я делаю умное лицо и чисто для поддержания разговора указываю
на магнитолу и спрашиваю :
-Маханэ? (имя певицы)
Водила бросает руль,по-восточному всплескивает руками,и с возмущением (мол,
как это ты перепутал?) отвечает:
-Черо??!! (почему??!) Матэ !!(тоже имя певицы)
Тут уже моя очередь всплеснуть руками и хлопнуть себя ладонью по лбу-
мол правда балбес- Пугачеву с Пьехой попутал!:):)
Вообще часто брал в такси кассеты из дома и с целью пропаганды русского
рока оставлял таксистам-улыбались и брали плату за проезд по минимуму а иногда
вообще не брали. Один знакомый таксист тащился от Сюткина, особенно от песни про
дождь(помню водку ему привозил-но это другая смешная история)
Извиняюсь, если отклонился от темы. Но ведь плэйер-кассеты-музыка связанные
вещи?